
L'alchimia del soffio
Lo Erlan xinhua (“Dialogo da cuore a cuore tra i due maestri Oziosi”), il prezioso testo taoista qui tradotto e presentato con un ampio commento, è una tipica espressione dell’antico patrimonio culturale cinese delle ‘tecniche di lunga vita’ e introduce direttamente alla pratica dell’unione del cuore e dei reni, tappa principale della ricerca dell’equilibrio dinamico e dell’unione dei contrari lungo il processo alchemico che conduce all’immortalità. Presentato nella forma di un dialogo tra due maestri taoisti appartenenti alla scuola della Porta del Drago, offre un approccio in apparenza relativamente semplice ma in realtà assai ricco e profondo a quella che era l’alchimia interiore in Cina all’epoca Qing.
Lo trovi in: